人気ブログランキング | 話題のタグを見る

13年暮らしたFinlandを後にして、Seattleへ。 Copyright 2007- Sayakafi. All rights reserved
by sayakafi
Menna:a:n ulkona
夏休み期間の7月は今イチ天気がよくなかった今年。
このところ日本はとても暑いようですが、
ヘルシンキも天気が良い日が多いのでひと安心。。。


Image253


といいたいところですが、
それでも白樺の葉がぽつぽつと黄色くなってきたこの頃。
白樺は紅葉のはしりなので
つまり、秋が始まったということなんです。

More
# by sayakafi | 2007-08-17 19:25 | life
MO:LKKYA:-piknikki
先週のことでした。


Image221


昼頃、会社のメールに1件の新着メッセージ、件名'MO:LKKYA:'
ん?MO:LKKYA:って?と、手持ちの英フィンーフィン英辞書を調べる→
見つからない→
まっいいや、とりあえず放置と決めてメールを閉じると。

「ねえ、メール見た?」と、向かいの席のタルヤ。
みたけど。。。MO:LKKYA:って何?と聞きかえす。
「あ〜知らないのかちょっとまってよ(カタカタッとグーグルで検索)
ほい、これ。こんなやつ」
あー見た事あるある!フィンランドのポピュラーなゲームだよね。
「明日5時からやるよ。食べ物と飲み物持参のピクニック形式で。
コーヒーの所に地図置いておいたから、見てきてね」

More
# by sayakafi | 2007-08-15 03:54 | work
はじめまして
Image037

以前はホームページにて
フィンランドに関するあれこれを綴っていたのですが
macを買い替えたのをきっかけに
ブログに移行することにしました。

フィンランドに来てはや4年。
カルチャーショックを感じる事も少なくなってきたこのごろ。
それでも、フィンランド語の上達に伴って
もっと深い事が書けるといいなと、
ちょっと新鮮な気持ちではじめてみようと思います。
書ける範囲で仕事の事も。

以前書いていたものはこちらから
http://www.kolumbus.fi/sayaka.eguchi/index.html

↑引っ越しの際、プロバイダーの手違いで消去されてしまいました。。。

このブログをはじめて6年になりました。

この間に引っ越しを2回、妊娠・出産を経て
現在は、スキルアップの為に学校へ
4歳のムスメの育児と家事と学業に追われる毎日です。

6年というのは長いもので、
途中、2008年4月から2010年10月までの約1年半ほど
写真が表示されない記事があります。
当時写真を保存していた
ウェブアルバムのサービスが終了してしまった為です。
数が多くリプレイスするのは無理なので
ご了承頂けると嬉しいです。

最近、なぜか「はじめまして」を読まれる方が多いようなので
これを機に、このページもちょこっと更新しました。

2013年10月 追記

# by sayakafi | 2007-08-14 06:16 | はじめに